译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间(jian)小路通向桑麻的(de)地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前(qian)的土都挖光了,可自(zi)家的屋上却没有一片瓦。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
原野的泥土释放出肥力,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
注释
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑦飞雨,微雨。
⑵中庵:所指何人不详。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。