译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静(jing),身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头(tou),让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
他天天把相会的佳期耽误。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
春天的景象还没装点到城郊,
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰(shi),只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经(jing)没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
(4)领:兼任。
③望尽:望尽天际。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
(3)去:离开。
离席:饯别的宴会。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
而见乎其文:表现在他们的文章中。