译文
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
有个(ge)担忧他的禾苗长不高而(er)把禾苗往上拔的春秋宋国人，一天下来十分疲劳地回到家，对他的家人说：“今天累坏了，我帮助禾苗长高了！”他儿子小步奔去看那禾苗的情况，禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊！以为禾苗长大没有用处而放弃的人，就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人，就像这个拔苗助长的人，不但没有好处，反而害了它。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌上的书页，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位，襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢，要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许，说：“从前我先王掌管天下，划出方圆千里之地作为甸服，以供奉上帝和山川百神，以供应百姓兆民的用度，以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男，使人们各有地方安居，以顺应天地尊卑的法则，而不受灾害。先王还有什么私利呢？他宫内女官只有九御，宫外官员只有九卿，足够供奉天地神灵而已，岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度？只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别，以便君临天下、分别尊卑罢了。此外，天子还有什么不同？
难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又温暖。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女，昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
见你来就防着你虽然是多此一举，但你一来就插上篱笆却甚像是真。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑(xiao)语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志(zhi)送来梅花，更增添了节日气氛。
注释
（53）暧曃：昏暗不明。曭莽：幽暗迷濛。
顺：使……顺其自然。
（60）袂（mèi）：衣袖。
⑥绾：缠绕。
⑽意造——以意为之，自由创造。
雕瑑：雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
④翠袖殷勤：指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖：此处借指女子或妓女。
④ 白居易（772—846）字乐天，号香山居士，祖籍太原，后迁居陕西渭南。贞元中，擢进士第，补校书郎。其诗政治倾向鲜明，重讽喻，尚坦易，为中唐大家。