译文
周朝大礼我(wo)无力振兴。
姑(gu)且跟随田间老汉细细攀谈,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
烧烛检书,奇文(wen)共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交(jiao)付给那东流而去的江河之水吧。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自(zi)家柴门扣开。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜(bai)了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
惟(wei)将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
③ 泾(jìng)流:水流。
直:通“值”。
(18)蒲服:同“匍匐”。