译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
把小(xiao)船停靠在(zai)烟雾迷蒙的小洲,日(ri)(ri)暮时分新愁又涌上客子心头。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度(du)去远游。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门(men)等待报捷。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华(hua)正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸(di),却不能隔断江水奔溢。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。