译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
众鸟(niao)都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹(zhu)竿。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
金陵(ling)(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭(ling)向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
古今情:思今怀古之情。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。