译文
花儿(er)在(zai)空中仿佛随着美人吟唱的曲子(zi)纷纷飘落,花落了(liao),恰似化(hua)了半面妆的美人,楚楚可怜。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍(cang)天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
盛:广。
而:表顺连,不译
26、安:使……安定。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(50)嗔喝:生气地喝止。