译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满(man)满盛。
驾起马车啊去(qu)了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的(de)身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
看看凤凰飞翔(xiang)在天。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终(zhong)身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
(3)父:是对有才德的男子的美称。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(3)使:让。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
①露华:露花。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。