译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上(shang)青霄。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知(zhi)道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
车旁再(zai)挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
不必在往事沉(chen)溺(ni)中低吟。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我想君念君在心深处,梦绕(rao)魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
9.间(jiàn):参与。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。