译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明(ming)终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在(zai)我出(chu)仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
广阔(kuo)平坦的水(shui)田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
只能把(ba)相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
98、众女:喻群臣。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
[45]寤寐:梦寐。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。