译文
自从我写过怀念你的诗,伴着(zhuo)我的名子你也被人知道。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年(nian)的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住(zhu)过的地方。回(hui)想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
来(lai)往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
青色的烟云,遮住了月影(ying),从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
简:纸。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。