译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
三年间(jian)我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送(song)只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
祈愿红日朗照天地啊。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高(gao)出了许多。
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终(zhong)并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属(shu),若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
36. 振救,拯救,挽救。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
畏:害怕。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。