译文
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去采它。那美丽贤(xian)淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
突然看到一个青发(fa)小道童,头发挽成双云鬟一样。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人(ren)间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了(liao)。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽(zhan)出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地(di)渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些(xie)柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
身后:死后。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。