译文
自言有管葛之才而(er)有谁推许?只(zhi)好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
朝廷土崩瓦解,君臣风(feng)飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车(che)轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动(dong)着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
薄帷(wei)鉴明月,月光照在薄帷上。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻(fan)译三
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
惟:只
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑹游人:作者自指。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
14.分曹:分对。两人一对为曹。