译文
席上歌(ge)声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
五月的(de)火焰山行人稀少,看(kan)着您骑马迅疾如飞鸟。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨(hen)?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整(zheng)个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
谁说无心就能逍遥自在,其实(shi)也像反覆无常的小人。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
皆:都。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
(35)极天:天边。