译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
魂魄归来吧!
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美(mei)妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无(wu)情谁人了解你?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
放眼中原,满(man)目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江(jiang)头梅树芬香。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路(lu),只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀(shi),何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
汝:人称代词,你。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
13.是:这 13.然:但是
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑤无因:没有法子。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”