译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷(mi)恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在(zai)芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起(qi)了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
走入相思之门,知道相思之苦。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
风中的落叶时聚时散(san),寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
你会感到安乐舒畅。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
流星:指慧星。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
①更阑:更残,即夜深。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。