译文
当今皇上极其(qi)开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头(tou)接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄(xu)积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
⑻寄:寄送,寄达。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。