译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一(yi)般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕(rao)之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居(ju)一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱(sha)(sha)窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
回来一看,池苑依旧,太(tai)液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人的一生总是非常多(duo)的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
今日生离死别,对泣默然无声;
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
芳径:长着花草的小径。
④原:本来,原本,原来。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
(20)朝:早上。吮:吸。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。