译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满(man)地杨花走过了谢家的小桥。
我忍痛告别了中原(yuan)的乡土(tu),把一身暂托给遥远的荆蛮。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
兴庆宫和甘露殿,处处萧(xiao)条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊(liao)赖暂且缓缓行走。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
21.留连:即留恋,舍不得离去。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。