译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春(chun)天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来(lai)到了沉香楼阁上正看见远(yuan)处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿(yi)桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
已经有一百多天,逃窜(cuan)荆棘丛下,
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够(gou)一天的开销,便心满意快。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑤羞:怕。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
92.听类神:听察精审,有如神明。