译文
宋人陈(chen)谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进(jin)马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们(men)称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
日照城隅,群乌飞翔;
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇(yu)见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
21.假:借助,利用。舆:车。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
者:代词。可以译为“的人”
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。