译文
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节(jie)令仍举行隆重的祭祀。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚(chu)州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事(shi)遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却(que)要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
像冬眠的动物争相在上面安家。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
96.畛(诊):田上道。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。