译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕(rao),不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑(bei)上,因此作首诗送给(gei)他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
就砺(lì)
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
并不是道人过来嘲笑,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
(5)尘寰(huán):尘世。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑧偶似:有时好像。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。