译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是(shi)意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清(qing)朝纲。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进(jin)大门。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自(zi)得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿(er)是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
腾跃失势,无力高翔;
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
【日薄西山】
(8)去:离开。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
庶几:表希望或推测。
27、形势:权势。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。