译文
江水决堤啊又流回,心爱的(de)人儿别处飞(fei),从此再不(bu)和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
这里尊重贤德之人。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法(fa)超越,长生不老。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
为何时俗是那么的工巧啊?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
故居的池塘想必已被杂草淹(yan)没,
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
6.闲:闲置。
去:离开
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
(11)状:一种陈述事实的文书。
遗民:改朝换代后的人。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。