译文
别墅地(di)处在幽独闲静的(de)(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
山不在于高,有了(liao)神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以(yi)弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
茨菰叶烂时我们(men)分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
5、举:被选拔。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
踯躅:欲进不进貌。