译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)(shi)用碧(bi)云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称(cheng)得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
屋前面的院子如同月光照射。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循(xun)环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
洞庭:洞庭湖。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑥分付:交与。
天公:指天,即命运。
遗(wèi):给予。