译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的(de)酒杯。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
如君子(zi)相交淡如水般已经知心三年,欢(huan)乐自在(zai),短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要(yao)分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回(hui)乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠(bin)地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
注释
(24)稽首:叩头。
⑺行计:出行的打算。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑸转:反而。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。