译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
遭受君主冷遇,李(li)白也曾上书为自己辩护。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
假舆(yú)
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声(sheng)犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色(se),离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女(nv)和乐队就罗列登场。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
“谁能统一天下呢?”
注释
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
罍,端着酒杯。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
7栗:颤抖
⒂迟回:徘徊。竟:终。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
飞扬:心神不安。