译文
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外(wai),迎风细听着那暮蝉的吟唱。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加(jia)奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都(du)没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候(hou),该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说(shuo)现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
24.曾:竟,副词。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑤朝天:指朝见天子。