译文
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何(he)处)。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫(shan),
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造(zao)个安定的巢穴。
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⑵负:仗侍。
382、仆:御者。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。