译文
纱(sha)窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
只有皇宫才配生(sheng)长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
北行来到回水之地,一起饿死(si)何乐可为?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从(cong)东走到西,从西走到东。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。