译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
鸟儿为什么聚集(ji)在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
深夜,前殿传来有节奏的(de)歌声。
积满(man)哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱(ai)(ai)慕。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
努力低飞,慎避后患。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
其一
她独倚着熏笼,一直坐到天(tian)明。
跟随驺从离开游乐苑,
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
9.纹理:花纹和条理。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
[21]龚古:作者的朋友。
110、不群:指不与众鸟同群。
102、自非:若不是。重怨:大仇。