译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
船离开洪泽湖岸边,到(dao)了(liao)淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算(suan)塞北边境呢,淮河中流线(xian)以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世(shi)忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父(fu)老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
“魂啊回来吧!
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态(tai)超然像神仙。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免(mian)感慨与长叹!
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑵远:远自。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。