译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
雨绵绵,恨(hen)意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
河水不(bu)要泛滥,回到它的沟壑。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我(wo)(wo)的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
粗看屏风画,不懂敢批评。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能(neng)够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时(shi)常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
有顷:一会
⑤ 班草:布草而坐。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
凄恻:悲伤。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。