译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了(liao)我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今(jin)以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话(hua)善相邀。殷(yin)勤问:归宿何处请相告。
漫漫长夜(ye)满怀深情地银筝拨动,心中害怕独(du)守空房,不忍进屋睡觉。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年(nian)抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意(yi)。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
濑(lài):水流沙石上为濑。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。