译文
笑死了陶渊明,就(jiu)因为你不饮杯中酒。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
天上的(de)银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地(di)模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起(qi)宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫(fu)(fu)妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑷奴:作者自称。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
①东君:司春之神。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
57. 上:皇上,皇帝。