译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
冰雪堆满北极多么荒凉。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
记(ji)得在送别宴会的夜晚(wan),雷雨交加天气让人生(sheng)寒。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清明(ming)节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光(guang)。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
但怪得:惊异。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。