译文
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
羡慕隐士已有所托,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在山石草木(mu)之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世(shi)俗奸诈心机。
世路艰难,我只得归去啦!
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我们的君主难道缺少这些(xie)东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
9.和:连。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
日晶:日光明亮。晶,亮。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。