译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
遥远漫长那无止境啊,噫!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空旷清寂,归途竟是(shi)那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕(yan)麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
自古以来养老马是因为其智(zhi)可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕(hen)吧。
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
识:认识。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
(32)良:确实。