译文
四季交替春天(tian)降临,太阳是多(duo)么灿烂辉煌。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
极目望去,大船在江(jiang)心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
柴门多日紧闭不(bu)开,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相(xiang)思惆怅,记得那时我和她一(yi)起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光(guang)流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂(hun),看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
(6)因:于是,就。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
⑺汝:你.
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
④意绪:心绪,念头。