译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人(ren)亲手栽种。
江山(shan)如此媚娇(jiao),引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还(huan)要看今天的人们。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵(duo)豆蔻花。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
无端地嫁了个做高官的丈夫(fu),不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
(61)因:依靠,凭。
⑵才子:指袁拾遗。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
15.厩:马厩。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
(12)襜褕:直襟的单衣。