译文
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之(zhi)时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
宫妃满怀离恨,忿然魂(hun)断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还(huan)在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨(yu)初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
43.过我:从我这里经过。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。