译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆(long)传响。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不(bu)怕耿耿银河被晒干?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
到处都欠着酒债,那是(shi)寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了(liao)。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟(jing)然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
请问春天从这去,何时才进长安门。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您(nin)扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
西风:秋风。
不肖:不成器的人。
96.吴羹:吴地浓汤。
12、海:海滨。
103质:质地。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。