译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼(zhuo)热潭水里水蛭浮现。
今日用(yong)羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶(wei)迤行。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊(ju)。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我家有娇女,小媛和大芳。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为(wei)微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑸合:应该。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
泽: 水草地、沼泽地。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。