译文
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了(liao)道路。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今(jin)年闰(run)三月来到齐安郡。四年当中,奔波(bo)不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱(ai)楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔(tai)藓便已青青。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
之:结构助词,的。
④黄花地:菊花满地。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(15)万族:不同的种类。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。