译文
大将军威严地屹立发号施令,
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
寒冬腊月里,草根也发甜,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真(zhen)是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京(jing)洛(luo)阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
明月升起,惊(jing)动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄(huang)沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
并:都
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑼灵沼:池沼名。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。