译文
虎豹(bao)吼叫啊群猿悲啼,登(deng)山升树啊王孙隐居在这里。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时(shi)候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味(wei)道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落(luo)下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
跪请宾客休息,主人情还未了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳。
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
④皎:译作“鲜”。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
66.若是:像这样。
充:满足。
(63)殷:兴旺富裕。