译文
我(wo)敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春(chun)的桃与李列满院前。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得(de)很浓密。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就(jiu)和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要(yao)灭亡。”因为上面的意图能(neng)够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑥付与:给与,让。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
窥镜:照镜子。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
91、增笃:加重。